飞来凤是什么花?

邴华勋邴华勋最佳答案最佳答案

“飞来风”不是一种鲜花,而是一种形容开花景象的比喻。 这源于唐代诗人李贺的诗作《南园》,全诗如下—— 【唐】李贺 南园 (一) 深闺早闭姑娘卧,红泪满把流。双燕复归来,明月照高楼。 (二) 夜凉如水月如钩,浸透玻璃窗。玉漏滴声急,一夜老西厢。 (三) 星汉迢迢挂天空,婵娟独倚栏。金乌西坠兔东升,午夜忽匆匆。 (四) 绿鬓能几许?白发生已多。明朝出门醉,还向百花丛。 飞来凤,即第二首中的“飞来风”。这句是说晚风吹动栏杆上的红色罗带,好似有凤凰飞落。这里的“风”是被动的、拟人的风。

后人为理解这首诗,纷纷在书中注解。清代学者朱彝尊认为:“此借燕语以兴侬字也……”他的意思是:“燕子回来了”暗喻着“我(心中的人)回来了”——这里用到了“比兴”的修辞手法;明代学者胡震亨则在注释中指出:“‘飞来风’,谓月光之映入。”他指的是:月亮被反射到楼上,犹如“风”吹来一样。

那么,到底哪一种解释更合理呢?我认为是第二种,因为诗歌中“复”字说明先前已经回来过,现在又回来了,所以“飞落”的不是“风”而是月亮。而且,如果将“飞来风”理解为月亮反照的话,那么下一句中“明月光”就可以对得上句了。

发表评论
请发表正能量的言论,文明评论!