"葡萄牙 西班牙是哪个洲"？
这是知乎第几题关于欧洲西语题的题目了，看来大家对于西欧真正在意的是地理上的划分而不是国家间的边境问题（比如阿尔巴尼亚和希腊）。我也就简单写一下，希望能帮到大家——
首先，葡萄牙和西班牙属于“西欧”没有疑问吧？（虽然有人把英国也算进西欧……不过我觉得应该排除在外）那么现在就有个问题：西欧到底指的是什么？是英吉利海峡以西的欧洲还是指伊比利亚半岛的全部？前者的话那意大利算不算在西欧呢？后者的话那北欧诸国是否在西欧范围内？（丹麦、挪威不在伊比利亚半岛上啊！）
为了做题方便，我们给西欧下一个定义：西欧是指伊比利亚半岛（包括西南欧的所有岛屿）上所有国家的总和；同时，我们把英语国家除外并命名为“欧陆”（当然，法国人是不会承认他们的“非英语地区”的说法的，但这样称呼确实更符合我们的习惯）。
根据这个定义，葡萄牙和西班牙都属于西欧，而意大利则完全属于欧陆。至于为什么用英吉利海峡划线而不是比利牛斯山或者高卢-罗马人的边界来划分西欧，那是因为这样做能尽可能地把语言和文化相近的国家归在一起。
如果以山脉或古罗马的边界来划线，那么西班牙一半的语言（加泰罗尼亚人使用的Catalan）将划入西欧，而另外一半语言（卡斯蒂亚-拉曼恰人使用的Spanish）将进入欧陆。同样，意大利北部的罗曼语区将被划归西欧（这不仅是语言的归属，连行政区划都变了：这些区域将不再是托斯卡纳省、利古里亚省等等而是新建立的皮埃蒙特省和瓦莱迪索省），而意大利南部的希腊语区和阿布鲁佐地区的意大利语区将继续留在欧陆。这种划法是不是更方便一些？ 以上