怎么帮外国人找兼职？
这个问题刚好最近有遇到，来回答一下。 首先，要明白为什么你的外国人朋友很难找到合适的兼职工作。 原因无它，只因语言限制。 你朋友的英语水平足够好的话，直接去51JOB或者智联招聘之类的网站投简历就可以了。 但是问题就是，大多数的外国人的英语并不好（虽然他们都说英文）。 所以通过正常的渠道来找兼职是很困难的，不仅困难而且效率很低。 那有没有什么好的方法呢？ 有！其实就一个——翻译软件。
现在翻译软件已经很强大了，比如有道、百度等app都有语音输入功能，可以将中文翻译成英文。 如果可以的话，让你的外国朋友用翻译软件先把自己想说的话翻译成英文，然后再把翻译好的英文版投递到英汉翻译网站，最后将翻译好的内容复制粘贴过来就可以啦。 这样岂不美哉～
当然，这样的方法肯定会有瑕疵，翻译软件再怎么顶尖也无法比得上专门训练过的译员，但是作为辅助工具还是非常不错的。 并且，这样做还有另外一个好处，那就是一旦你的外国朋友遇上了不懂的词或者句子可以直接用翻译软件进行查词，这样可以大大提高他做兼职的效率。 是不是很简单？只要你们的电脑能够正常上网就能够操作，完全不需要额外花一分钱。
不过在这里需要提醒的是，有些公司的邮件可能设置了一些反垃圾机制，如果收到发件人为自动生成的邮箱可能会被当成是垃圾邮件过滤掉，所以最好还是给外国人朋友弄个正经的外国身份注册的邮箱会比较好。