岳姓氏怎么读？
“岳”姓正确读音为yuè，第四声。 古代“岳”与“越”通假字，读音同为yuè。所以有很多诗人写错，如杜甫《蜀相》中“丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。武侯祠里忠魂在，千古瞻仰岳王爷。”这里把“岳”写成了“越”。王维的《送赵都尉》中有“平明拂剑朝宇，暮雨潇洒回营。年少从军行，悠悠客笑轻。汉月垂梁影，胡沙卷朔风。一朝宝剑耀，万里从王征。雪暗凋旗画，冰残鼓角鸣。晚来收战马，晴色畔郊坰。”其中把“岳”写成了“越”古字。
宋朝以后，“岳”又出现了另外一个读音yáo，这个读音源于“岳”字的本义，指代高山。因为宋朝皇室自称“云岳”，而宋真宗的庙号就是“哲别（zhé bié）”。因此很多文人士子写诗作文的时候为了迎合皇帝的心理，就故意把“岳飞"写成“岳昭义”，也就是把“岳”字写成“遥”的意思。
明朝末年，有人编撰的《明代诗文集》收录了文征明的诗作上百首，然而这些作品大多都把“岳”字误写了。