"为什么 藏獒"?

党琪党琪最佳答案最佳答案

1、第一个原因,因为“脏”字有一个土字头和“犬”字,很不好听。。。 至于这个原因有多靠谱呢——你搜索一下“为何叫狗不称畜”就知道这是个多靠谱的解释了。

2、第二个原因比较靠谱,源自于一个民间传说(详见图片) 这个传说中,狮子代替了“兽”字中的“大”字,于是有了“师兽”; 而“臧”谐音“脏”,同时因为“猪”在十二生肖中排名最后,所以“脏”前面的部分就变成“豕”了——“猪”的象形本字就是“豕”。

3、第三个原因就不太靠谱了,是某些人的臆测,因为“臧”字右边的部分像一把刀——于是,有人推测“臧”的意思是“把猪宰了”。 事实上,“臧”的意思的确与“杀”“宰”有关,但是切合“杀猪”含义的不但没这个词,而且也没这个意思。

“宰”是切合“杀猪”意义的最常用的汉字之一。《说文》:“宰,彘也。从豕,宰声。” 段玉裁注:“按:今人呼猪为宰。” 用现代汉语表示就是“猪叫宰(一声)” ——这跟“杀猪”可没什么关系。 相反,用甲骨文字形或者金文字形来分析“臧”的字源的话,可以清楚地看到“臧”右边部分的结构应该是“戈”加“辛”。

而“戈”的本义正是“战争”;“辛”则指“刑具”。二者结合,“臧”的原意就应该是指“以兵器杀死囚犯”——这就和“屠宰”“宰杀”的意思更接近了。 不过,用这个解释也说不通为什么“尸”字旁只有一个“示”字……

发表评论
请发表正能量的言论,文明评论!