中文成绩单怎么翻译成英文？
成绩单的话，可以找学校开个英文版的，但是可能比较麻烦哦~ 个人还是更推荐用翻译软件直接翻译成英文的，这样省时省力，准确率也ok！
我大学的时候成绩不是特别理想，就经常用翻译软件给自己搞一份英文的成绩单，拿去给出国留学的老师看，老师也是照单全收哈哈~~ 以下就是我用翻译软件翻译的成绩单截图，英语系的同学应该都知道雅思考试吧，雅思官网就有专业的考试成绩报告可以翻译哦～
雅思首页进去之后选择考生服务-成绩查询&证书打印 选择雅思笔试/用于英国签证及移民的雅思考试，就可以查到自己的考试成绩和分数了 在考试成绩单页面点击View Certificate按钮就可以下载成绩证明了，这个就是标准的官方翻译件啦，拿去公证处公证一下即可使用。
除了雅思网站有专业成绩证明外，还有很多翻译软件都可以轻松搞定英文成绩单的问题呢！ 我把之前用翻译软件弄过的成绩单翻出来给你们看看（虽然有点年代感了哈哈哈），其实效果还是挺不错的，不认真看的话都看不出破绽~ 这是我在百度翻译里直接用外语成绩翻译成英文的，在打印出来就可以了；另外百度翻译里还有专业翻译功能，可以选择需要翻译的文字内容，也是可以直接复制英文到雅思网站上提交的。
我之前在网上看到有人推荐飞讯翻译，就去试了下，觉得效果还挺好的，在手机上就可以操作，翻译完后把英文拷贝到邮件中发给留学申请的老师。 以上就是我的经验分享啦，希望能帮到你~