singapura是什么意思?

益芳莉益芳莉最佳答案最佳答案

是新加坡英文“Singapore”的音译,也是其国家代码(SXG)的前两个字母。因为在新加坡,无论是政府机构、商业公司还是民间组织,都要用全缩写的形式来标识自己的名称和身份。如政府机构,以MND为例,即指Ministry of National Development。而公司比如花旗银行,用Citibank N.A.。因此如果看到这样的字眼:Bank of America Singapore Branch或SingTel Telecommunications Pte Limited,就知道这是来自美国的花旗集团在新加坡设立的分行或本地电信运营商Singtel设在本地的公司了。 不过这种标注只有正式文件里才能看到,在日常的书写中,新加坡人使用自己国家的英文名的。只是由于这些文字的发音与英语发音不同,所以容易混淆,甚至会产生误会。这给新加坡人在海外带来的麻烦可不小了!比如说在澳大利亚申请学校时因填错英文名而被拒绝;又如在英国申请工作签证时将SP 搞成了 SNG,结果签证被拒。。。这样类似的事情时有发生。

发表评论
请发表正能量的言论,文明评论!